Napoli - Stagione 2019/2020

[chees_9àin 9,513]

1 ora fa, TorinoGobba_1897 ha scritto:

Quel pippone di Inler che segnava sempre su tiri deviati, che ricordi 

 

quello dei tiri deviati non era Dzemaili?

Edited November 6, 2019 by chees_8OTTO8

[TurinGoeba1897 10,402]

40 minuti fa, kkekko ha scritto:

Callejon e Mertens sarebbero andati via in scadenza in ogni caso.
ADL aveva già deciso di vendere Koulibaly.
Insigne se arriva un'offerta da 40-50 milioni è già venduto (come lo era quest'anno), stessa cosa Allan.

Sono già tutti separati in casa da almeno un anno.

Se qualcuno offre 40-50 milioni per il nano siamo alla follia. Già i 60 di Jorginho gridano ancora vendetta 

[ampeg 6,697]

12 minuti fa, Castigamatt ha scritto:

Ricapitolando...

 

La società Napoli agirà verso i giocatori che hanno abbandonato il ritiro senza permesso, però da stasera il ritiro non si fa più...

L'allenatore, che era contro il ritiro imposto dalla società, è da stasera l'unico incaricato dalla società stessa per decidere come e quando la squadra va in ritiro...

La società si tutelerà verso i propri tesserati responsabili di aver autonomamente deciso di disertare la conferenza stampa post gara obbligatoria UEFA (multa in arrivo...), però da stasera tutti in silenzio stampa.

 

  solo io non ci ho capito un razzo?

 

evidentemente anche i giocatori e l'allenatore ci hanno capito poco, perché l'intento del Pres era quello di un ritiro costruttivo e non punitivo 

 

 

 

 

[dal1982 7,888]

4 ore fa, kkekko ha scritto:

Se togliamo quell'ossatura resta poca roba eh... i soldi andranno spesi.
In pratica restano (cito solo quelli buoni):
Meret
Manolas
Di Lorenzo
Fabian
Milik

Più altra gente né carne né pesce tipo Zielinski e Lozano

Kulibaly? 

[Servillo23 5,975]

6 ore fa, JUtente ha scritto:

A fine stagione prevedo un fuggi fuggi generale 

 

Probabile. Tra gente in scadenza, vecchia guarda ormai senza stimoli e gente che potrebbe portare denaro fresco (Koulibaly, Allan) la rivoluzione è dietro l'angolo.

E Ancelotti penso che sia pure agli sgoccioli.

[Fal©o 3,196]

6 ore fa, The Rocket ha scritto:

Di sicuro qualcuno l'avrà già detto, comunque mi sembra normale che i giocatori del napoli non siano felici di passare del tempo in albergo dopo quello che è successo 2 anni fa quando in albergo hanno perso lo scudetto...

Immaginate bene la scena stile Shining con il presidente strafatto e incazzato con un'ascia in mano in giro per l'albergo e lì in fondo al corridoio sul triciclo o'tir'aggir Insigne...

[Fal©o 3,196]

5 ore fa, Castigamatt ha scritto:

Ricapitolando...

 

La società Napoli agirà verso i giocatori che hanno abbandonato il ritiro senza permesso, però da stasera il ritiro non si fa più...

L'allenatore, che era contro il ritiro imposto dalla società, è da stasera l'unico incaricato dalla società stessa per decidere come e quando la squadra va in ritiro...

La società si tutelerà verso i propri tesserati responsabili di aver autonomamente deciso di disertare la conferenza stampa post gara obbligatoria UEFA (multa in arrivo...), però da stasera tutti in silenzio stampa.

 

  solo io non ci ho capito un razzo?

Sembrano comportamenti di chi beve troppi caffè ma vuoi vedere che

[Cene 12,559]

5 ore fa, ampeg ha scritto:

 

evidentemente anche i giocatori e l'allenatore ci hanno capito poco, perché l'intento del Pres era quello di un ritiro costruttivo e non punitivo 

 

 

 

 

Levi (forzatamente) i giocatori (che sono anche persone) dalla loro vita e dalle loro famiglie per una settimana (poi tanti andranno pure in nazionale) e gli vai a dire che non è punitivo? Stavolta De Laurentis l'ha fatta parecchio fuori dal vaso...voleva fare il padre padrone come al solito, ma stavolta gli si sono rivoltati contro 

[stefan1 7,367]

2 ore fa, Cene ha scritto:

Levi (forzatamente) i giocatori (che sono anche persone) dalla loro vita e dalle loro famiglie per una settimana (poi tanti andranno pure in nazionale) e gli vai a dire che non è punitivo? Stavolta De Laurentis l'ha fatta parecchio fuori dal vaso...voleva fare il padre padrone come al solito, ma stavolta gli si sono rivoltati contro 

Ma più che altro non si è capito per cosa li abbia puniti visto che la colpa era dell'arbitro

[Dek_90 3,627]

2 ore fa, Divinae_follie ha scritto:

Sembrano comportamenti di chi beve troppi caffè ma vuoi vedere che

Io comunque ancora non mi capacito che lui e la sua moka non stiano calcando i verdi prati della continassa 

Edited November 7, 2019 by Dek_90

[Colpo_Grosso*** 456]

13 hours ago, kkekko said:

Beh, mica tanto... 
La frase in napoletano sarebbe: "Stasera amma ("avimma" in provincia) vencer"
Ma "amma" è traduzione del verbo dovere

Avimma non e` una traduzione alla lettera di abbiamo?

So che i napoletani usano tenere nel senso di avere (tene a capa tanta), e visto che avere+preposizione nel senso di dovere trova altri riscontri, non mi sorprende che utilizzi questa forma. 

 

 

[Colpo_Grosso*** 456]

13 hours ago, Socrates said:

In Italia si parla in italiano se rispondi a una intervista.

Dai, non fare il purista, la bellezza della lingua sono proprio queste situazioni.

 

Poi Insigne mica e` un accademico ed in casa dubito fortemente che spiccichi l`italiano. 

[DNA Juventus 1,761]

30 minuti fa, MattiaCaldaia ha scritto:

"Con i comportamenti posti in essere [...] verranno tutelati in competente sede"

Immagino la faccia di Insigne mentre legge queste frasi 

 

[DNA Juventus 1,761]

Cmq obbiettivamente sono due le cose...o punire seriamente i giocatori mettendoli fuori rosa anche per un periodo limitato e contestualmente cacciare Ancelotti con nefaste conseguenze in classifica e Champions, oppure far finta di nulla e tirare a campare per tutta la stagione...

 

Complimenti Sig. Delaurentis ha creato veramente un bel dilemma

 

[kkekko 12,441]

3 ore fa, Colpo_Grosso*** ha scritto:

Avimma non e` una traduzione alla lettera di abbiamo?

So che i napoletani usano tenere nel senso di avere (tene a capa tanta), e visto che avere+preposizione nel senso di dovere trova altri riscontri, non mi sorprende che utilizzi questa forma. 

 

 

La radice e l'etimologia sono sicuramente quelle. Però, come dici, è il verbo tenere a fare le veci del verbo avere: tengo fame, tengo sonno, ecc, ma se vorrò dire "devo mangiare", dirò "aggia mangià".
Per tornare al nostro esempio, "Avimma vencer" è usato per dire "Dobbiamo vincere", non puoi trasportarlo all'italiano "Abbiamo vincere", se lo fai vuol dire che non conosci l'italiano e nemmeno il napoletano   
Il verbo più preposizione si usa, ma, in questo caso, sempre col verbo "tenere". Es. Devo fare tante cose/Ho tante cose da fare = Aggia fa' nu sacc 'e cose/Teng 'a fa' nu sacc 'e cose. Probabilmente è più diffuso nel romanesco, mi scuseranno gli amici di Roma se sbaglio, in cui "Tenemo da vince" dovrebbe equivalere a "Dobbiamo vincere".

In ogni caso ci addentriamo in un discorso molto vasto, in quanto il napoletano non è affatto una lingua (checché ne dicano i miei compaesani neoborbonici). Non ha regole né nello scritto, né nel parlato e quindi vale un po' tutto.   Soprattutto visto che basta spostarsi di nemmeno 10km per trovare lingue simili, ma completamente diverse.

[kkekko 12,441]

 

[Colpo_Grosso*** 456]

14 minutes ago, kkekko said:

La radice e l'etimologia sono sicuramente quelle. Però, come dici, è il verbo tenere a fare le veci del verbo avere: tengo fame, tengo sonno, ecc, ma se vorrò dire "devo mangiare", dirò "aggia mangià".
Per tornare al nostro esempio, "Avimma vencer" è usato per dire "Dobbiamo vincere", non puoi trasportarlo all'italiano "Abbiamo vincere", se lo fai vuol dire che non conosci l'italiano e nemmeno il napoletano   
Il verbo più preposizione si usa, ma, in questo caso, sempre col verbo "tenere". Es. Devo fare tante cose/Ho tante cose da fare = Aggia fa' nu sacc 'e cose/Teng 'a fa' nu sacc 'e cose. Probabilmente è più diffuso nel romanesco, mi scuseranno gli amici di Roma se sbaglio, in cui "Tenemo da vince" dovrebbe equivalere a "Dobbiamo vincere".

In ogni caso ci addentriamo in un discorso molto vasto, in quanto il napoletano non è affatto una lingua (checché ne dicano i miei compaesani neoborbonici). Non ha regole né nello scritto, né nel parlato e quindi vale un po' tutto.   Soprattutto visto che basta spostarsi di nemmeno 10km per trovare lingue simili, ma completamente diverse.

No, ma e` Insigne che, convinto che si dica cosi`, presta un`espressione napoletana (lingua materna) e la "toscaneggia". 

 

So che e ` difficile spiegarlo a un italiano abituato al concetto di lingua nazionale ed unitaria, ma il napoletano e`, a tutti gli effetti, una lingua. Una lingua non deve avere necessariamente una norma per essere considerata tale. 

[kkekko 12,441]

7 minuti fa, Colpo_Grosso*** ha scritto:

No, ma e` Insigne che, convinto che si dica cosi`, presta un`espressione napoletana (lingua materna) e la "toscaneggia". 

 

So che e ` difficile spiegarlo a un italiano abituato al concetto di lingua nazionale ed unitaria, ma il napoletano e`, a tutti gli effetti, una lingua. Una lingua non deve avere necessariamente una norma per essere considerata tale. 

Ti ripeto, è un discorso vasto e complicato. Vengo da due anni di corsi di editoria, e ormai lavoro nel campo, ho a che fare con molti testi scritti in napoletano e non esiste nessuna uniformità. Prendi quattro testi e una parola e rischi di trovarti quella stessa parola scritta in quattro modi diversi. E non puoi dire a nessuno che ha sbagliato o ha scritto nel modo corretto, perché il modo corretto non esiste. Questo intendevo per "non è una lingua".

Cmq per quanto l'argomento mi interessi e mi appassioni, mi sa che siamo OT  

Edited November 7, 2019 by kkekko

[Tiger Jack 22,423]

A che puntata siamo della Pulcinelliade? 

[Colpo_Grosso*** 456]

18 minutes ago, Tiger Jack said:

A che puntata siamo della Pulcinelliade? 

ci sono molte loTe in corso

[Mr.Simpatia11 2,319]

Il 1/9/2019 alle 13:13 , Mr.Simpatia11 ha scritto:

Rivedendo le immagini

 

ma che catzo di compagni di squadra di mierda sono a Napoli?

il tuo giocatore più rappresentativo, uno fra i migliori delle ultime stagioni, fa un errore così pesante e sfortunato e nessuno, dico nessuno, dei suoi compagni va a consolarlo?

capisco la stanchezza, la delusione, l'incredulità...ma è rimasto non so quanto tempo a terra a disperarsi senza nessuno che si avvicinasse

 

45 minuti fa, kkekko ha scritto:

 

 

Ritorna utile questo mio vecchio messaggio relativo a Koulibaly in Juve Napoli

a quanto pare l'impressione di un gruppo inesistente potrebbe essere più vera del previsto

[IlSigarodiLippi 1,597]

"Fare gruppo" serve a un gazzo, è il manico che conta

 

Con Sarri ci stavano attaccati al c**o fino all'ultima giornata, con Porcellotti si sono squagliati già a novembre, semplice.

[kkekko 12,441]

 

Chi l'ha scritta?
Cosa c'era scritto?
Sta storia sta diventando più appassionante di Lost!

[juventus1992 5,848]

Io ho provato a chiedere ad un amico che conosce molto bene l'ambiente del Napoli... non sta trapelando nulla... Mi ha parlato di un Insigne molto ma molto nervoso... (ma questo si sapeva).

 

Per lui alla fine faranno finta di nulla e si andrà avanti, poi a fine anno i nodi verranno al pettine. 

[kkekko 12,441]